Très belle fin émouvante qui laisse libre à interprétation.
Personnellement je l'interprête comme ça, Joshua meurt et Clive survit.
- Joshua meurt est ma plus grande certitude: on le voit mourir en livrant l'entierté de ses pouvoirs à Clive, il a été établi clairement dans le jeu que Phénix ne soigne que les blessures physique, il ne ramène pas les morts, donc il n'y a aucune espèce de cohérnce qui appuyerai la survit de Joshua aucun pouvoir dans le jeu n'a montré la capacité de ramener les morts à la vie et vu l'attaque suicide destructrice final de Clive pour détruire le crystal, un Joshua incoscient n'aurait pas non plus survécu à ça et surtout Clive n'aurait pas tenté une chose aussi risqué alors qu'il venait de réanimer son frère.
Clive survit: Premièrement on ne le voit pas clairement mourir, la pétrification se propage sur sa main car il réutilise une dernière fois la magie, mais celle-ci finissant par disparaître définitivement du monde cela peut très bien justifié que ça ne s'est pas propager davantage. Il y a aussi des petits indices sur certaines quêtes secondaire comme une avec Jill, où elle dit à Clive un truc du genre "aussi terrible soit la nuit, l'aube viendra toujours et avec elle toi aussi" (j'ai vu la VA je ne sais pas la trad exact en VF). ce qui fait échos à la scène final où Jill regarde l'aube se lever, annonçant possiblement le retour de Clive, rajoutant à ça que l'ost qui se joue à ce moment est à propos d'un amoureux retournant auprès de son partenaire. Puis les dialogues entre Jill et Clive insistait beaucoup sur la promesse de son retour ect. Et pour la scène post credit, je pense que Clive a terminé ce livre en l'honneur de Joshua, le fait que la narration du jeu soit du point de vue de Clive et que la phrase finale qu'il prononce avant le générique "et c'est ainsi que notre voyage prend fin", me fait me dire que c'est avec cette phrase que pourrait se terminer le livre.
Habituellement allergique aux fins ouverts, ici je l'ai trouvé tellement bien réalisé. Un bon 9/10 cette fin.